Voices International Archive of Cahuilla Materials 1979-1983

  1. Resources
  2. View Resource

ArchivalResource

Voices International Archive of Cahuilla Materials 1979-1983

http://www.oac.cdlib.org/ark:/13030/kt8199s0t2

Audio recordings collected from the Morongo Indian Reservation and Malki Museum (Banning, California) between 1979 and 1983 for use in the production of radio programs describing oral traditions as a means to understanding traditional and contemporary Cahuilla culture. Included are the Voices International radio productions The Old Ways Are Gone and The Cahuilla Creation Myth. Supplementary materials include production transcripts, ethnological notes of Arthur Harrington (surrogates) pertaining to Perfecto Segundo's 1937 recordings of the Cahuilla creation story, materials pertaining to Katherine Siva Saubel's translations of the Perfecto Segundo recordings, and production/program ephemera. Program consultants and participants included: Katherine Siva Saubel, Mariano Saubel, Alvino Siva, Robert Levi, Ernest Siva, Marianne Andreas, Lowell John Bean. With additional assistance from: Harry Lawton, Matt Pablo, Esther Levi, Tom Blackburn, June Siva.

6.7 linear feet

eng,

Agua Caliente Cultural Museum

Information

SNAC Resource ID: 6659973

Agua Caliente Cultural Museum

Related Entities

There are 19 Entities related to this resource.

Lawton, Harry W., 1927-2005

http://n2t.net/ark:/99166/w6fg4jd6 (person)

Harry W. Lawton was born in Long Beach, CA on December 11, 1927. He was a writer, journalist, editor, historian, and a lecturer at the University of California, Riverside. He is best known for his book, Willie Boy: A Desert Manhunt and for contributing to the preservation of California history. He was a founder of the California Museum of Photography, The Malki Museum, and the Malki Press. He was also the founder of UCR's Creative Writing Program and of the University of California's Journal of ...

Bean, Lowell John, 1931-

http://n2t.net/ark:/99166/w6gv6d58 (person)

Biography / Administrative History 16mm film was donated in 2009. The museum subsequently received a National Film Preservation Foundation grant and had the film professionally restored and transferred to digital format by Color Lab. From the guide to the Indian Family of the California Desert, 1967, (Agua Caliente Cultural Museum) ...

Saubel, Katherine Siva, 1920-2011

http://n2t.net/ark:/99166/w6g845fb (person)

Katherine Siva Saubel (1920-2011) was a Cahuilla scholar and educator committed to preserving Cahuilla culture and language. In 1964, she co-founded the Malki Museum on the Morongo Reservation, which promotes scholarship, awareness, and preservation of Southern California Native American histories and cultures. In the 1970s, she collaborated with linguist Hansjakob Seiler to publish a Cahuilla grammar and dictionary. She also published the dictionary I’Isniyatam (Designs): A Cahuilla Word Book (...

Malki Museum

http://n2t.net/ark:/99166/w6s58wqw (corporateBody)

Andreas, Mary Ann

http://n2t.net/ark:/99166/w6xf385c (person)

Blackburn, Thomas C.

http://n2t.net/ark:/99166/w6k466kv (person)

Epithet: Deputy Postmaster-general British Library Archives and Manuscripts Catalogue : Person : Description : ark:/81055/vdc_100000000126.0x000024 ...

Siva, June

http://n2t.net/ark:/99166/w6q366p3 (person)

Westdeutscher Rundfunk

http://n2t.net/ark:/99166/w69w5xjt (corporateBody)

National Public Radio (U.S.)

http://n2t.net/ark:/99166/w66m7bxs (corporateBody)

Born in Louisiana, blues guitarist and singer Johnny Copeland (1937-1997) was raised in Houston, Texas, where he formed the band Dukes of Rhythm. Although he recorded albums and performed with Sonny Boy Williamson and Bib Mama Thornton in Texas, Copeland only received recognition after moving to New York City in 1975. Six years later, he signed with Rounder Records and released his album with Arthur Blythe and Byard Lancaster, Copeland Special . In 1982, during a tour of West Africa...

Levi, Esther

http://n2t.net/ark:/99166/w6tz5nvw (person)

Levi, Robert

http://n2t.net/ark:/99166/w64z7g8r (person)

Segundo, Perfecto

http://n2t.net/ark:/99166/w6486jcn (person)

Harrington, Arthur

http://n2t.net/ark:/99166/w6303d0v (person)

Siva, Ernest

http://n2t.net/ark:/99166/w60h5smg (person)

Pablo, Matt

http://n2t.net/ark:/99166/w6g85n7t (person)

Wilding, Faith

http://n2t.net/ark:/99166/w6hz3m32 (person)

Voices International

http://n2t.net/ark:/99166/w6kt8w79 (corporateBody)

Biography / Administrative History Production Agency: Voices International. Production partner, WDR, Westdeutscher Rundfunk, Cologne, Germany. Co-Producers - Everett Frost and Faith Wilding, Director - Everett Frost, Recording and Production Engineers: Audio Engineering Associates, Pasadena: Wes Dooley, Sarah Beebe, Pitt Kinsolving. Peter Sutheim, David Rapkin, Stephen Erickson. Major funding for the project was provided by the National Endow...

Frost, Everett

http://n2t.net/ark:/99166/w63p49x0 (person)

Biography / Administrative History Production Agency: Voices International. Production partner, WDR, Westdeutscher Rundfunk, Cologne, Germany. Co-Producers - Everett Frost and Faith Wilding, Director - Everett Frost, Recording and Production Engineers: Audio Engineering Associates, Pasadena: Wes Dooley, Sarah Beebe, Pitt Kinsolving. Peter Sutheim, David Rapkin, Stephen Erickson. Major funding for the project was provided by the National Endow...

Marcus, Lloyd

http://n2t.net/ark:/99166/w613815v (person)